Modtag ugentlig nyhedsbrev
tilmeld
afmeld
     
 
OPSLAGS-
TAVLEN
SE FLERE
     
 
 
   
       
 

ARTIKLER

Følg med i scenekunsten!
Tilmeld dig ovenfor hvis du vil modtage Prosceniums ugentlige nyhedsoversigt (udsendes mandage)
<12345678910>
 
30-04-2014 | artikel nr. 4509
del

Yahya-digte bliver scenekunst

Foto: Palle Peter Skov/ Mungo Park Kolding

Til efteråret opfører Mungo Park Kolding en forestilling på baggrund af Yahya Hassans digtsamling.

Mungo Park Kolding har netop indgået en aftale med digterfænomenet Yahya Hassan og Forlaget Gyldendal om at skabe en iscenesættelse af digtsamlingen ’Yahya Hassan’, der udkom i oktober 2013 og allerede nu har placeret sig som en milepæl i nyere dansk litteraturhistorie.

Til efteråret, et år efter Yahya Hassans debut, kan man altså opleve digtene, der handler om en opvækst med vold, svigt og kriminalitet, på scenen.

Lasse Bo Handberg, der er direktør for Mungo Park Kolding, udtaler i en pressemeddelelse:

”’Yahya Hassan’ er et modigt, eksplosivt, relevant og spændende værk af høj litterær kvalitet. Samtidig bidrager digtene med relevante tanker og perspektiver på vores samfund. Det er bemærkelsesværdigt, at der allerede nu findes et utal af holdninger til, hvad digtsamlingen ’Yahya Hassan’ handler om. Dette er vel sagtens et tegn på værkets kvalitet. F.eks. blev jeg meget påvirket af beskrivelsen af et pædagogisk Danmark, som i forsøget på velmenende omfavnelse ender i svigt og misforståelse”.

Han forklarer videre, at ambitionen er at give publikum en forestilling, som ikke låser digtsamlingen fast i én fortolkning, men som bevarer digtenes mange blikke og kritikpunkter på det danske samfund. Og at Mungo Park Kolding vil skabe en musikalsk og poetisk scenekunstnerisk udgave af udvalgte billeder og situationer fra digtsamling.

Til at løfte opgaven har teatret hyret sidste års Reumertvinder i kategorien ’Bedste instruktør’, Minna Johannesson.

Forsøg på succesmalkning?

Men er opsætningen ikke bare et forsøg på at malke Yahya Hassan-successen, spørger Politiken Lasse Bo Handberg i et interview om 'Yahya Hassans Digte', som forestillingen kommer til at hedde. (læs artiklen her)

Det afviser Handberg, som svarer:

”Det har på ingen måde være bevæggrunden. På Mungo Park spiller vi så godt som aldrig klassikere og vælger konsekvent at fortælle den historie, som vi oplever som den mest relevante for dialogen i vores samfund lige nu. Hvis det var sådan, vi tænkte, ville vi sandsynligvis spille ’Nøddebo Præstegaard’ lidt oftere”.

Og måske kan forestillingen ligefrem bidrage med nye facetter til digtene. Det mener i hvert fald litterær direktør på Forlaget Gyldendal, Johannes Riis, som i pressemeddelelsen fra Mungo Park udtaler:

”Yahya Hassans digte er uløseligt forbundet med hans fremførelse, hans stemme; man hører den hele tiden for sig, tværs igennem linjefald og versaler. Alt dette vil man utvivlsomt også have liggende i baghovedet, når digtene nu bliver omsat til scenebrug; men man vil også få tilføjet nye facetter, der vil komme en visuel dimension til, nye sammenhænge, nye dimensioner, nye betydninger, med andre ord: beriget indhold. Her på forlaget glæder vi os!”.

21-08-2014

Farvel til TIO-næstformand på generalforsamling

Når TIO holder generalforsamling i Svendborg 15.-16. september vinker farvel Jørgen Carlslund farvel til næstformandsposten for at hellige sig sit teater.

21-08-2014

Teater, kend dit arbejdsmiljø!

TIO og Scenekunstens Udviklingscenter (SUC) afholder i løbet af efteråret et arbejdsmiljøkursus, der er særligt målrettet teaterfolk.

21-08-2014

To jyske teatre fejrer jubilæum

Limfjordsteatret på Mors fylder 25, og Teatret Møllen i Haderslev fylder 40. I Nordjylland fejrer de jubilæet med et show, i Sønderjylland med en reception, hvor man kan hilse på teatrets nye leder.

21-08-2014

Flyd med på en lytter

I aften er der åbning på FLYD Festival for lyddramatik, der afholdes på en række københavnske teatre, og som varer ugen ud.

21-08-2014

Teater tager skolereformen til eksamen

I en ny forestilling eksaminerer Mungo Park Kolding reformen live på scenen.

14-08-2014

Mors kalder kulturen

Kulturmødet på Mors står for døren. Med et tætpakket program af kulturoplevelser og debatter om kunst og kultur.

12-08-2014

Asteroiden rammer Refshaleøen

Igen i år lander den internationale teaterfestival Asteroiden på spidsen af Refshaleøen, også kaldet Teaterøen.

12-08-2014

Nyt chefteam på Grønnegade Teater

Chefstolen på Grønnegade Teater er blevet overtaget af Pernille Plantener Holst og Sascha Hegner, der siden foråret har været konstituerede chefer for egnsteatret i Næstved. Også andre teatre har ændret i ledelsesstrukturen hen over sommeren ...

11-08-2014

Sommerdans i politigården

I år fejrer Dansk Danseteater 10-års jubilæum for Copenhagen Summer Dance, der fra i dag og frem til på søndag byder på dans i verdensklasse i Københavns Politigård.

11-08-2014

Undergrunden indtager scenen

For 11. år i træk buldrer den københavnske teaterundergrund op til overfladen med VILDSKUD festival.

01-07-2014

God sommer!

Proscenium.dk holder sommerferielukket frem til 11. august.

26-06-2014

Nycirkus på museum

Mine damer og herrer: Cirkusmuseet i Hvidovre sætter fokus på nycirkus med to nye udstillinger.

26-06-2014

Dansketeatre.dk er i luften

DTF, Branche- og arbejdsgiverforeningen for landets største teatre, har netop lanceret en ny hjemmeside.

23-06-2014

Her er årets Reumertvindere

Søndag aften dannede Gamle Scene på Det Kongelige Teater ramme om Årets Reumert, hvor 16 priser blev uddelt. Særprisen løb Mungo Park i Allerød med. 

19-06-2014

Kulturfornægtende danskere?

Ugebrevet A4 har lavet et udtræk på den seneste Kulturvaneundersøgelse med danskernes forklaringer på, hvorfor de fravælger kultur.

Proscenium er de danske teatres portal til internettet.
Artikler på Proscenium skrives og redigeres af TIO's sekretariat.
Opslagstavlen på Proscenium er brugerdrevet; TIO fralægger sig ethvert ansvar for indlæg på opslagstavlen.